IntelliJ IDEAのコード補完のショートカットはデフォルトだとCtrl + Spaceなのですが、USキーボードのMacを使用しているとこのキーの組み合わせは他に割り当てられているため（日本語/英語変換やSpotlight）、そのままだと使えません。
忘れないように、IntelliJ IDEAでコード補完のショートカットを変更する方法をメモしておきます。
コード補完のショートカットを変更する方法
メニューの「IntelliJ IDEA」 > 「Preferences」 > 「Keymap」 > 「Main menu」 > 「Code」 > 「Completion」まで進み、「Basic」を右クリックします。
「Add Keyboard Shortcut」を選択します。
デフォルトだとコード補完のショートカットはCtrl + Spaceに割り当てられています。この画面上で、変更するショートカットの組み合わせを入力します。例えば、Shift + Spaceに変更したい場合、この画面上でShift + Spaceを入力します。
Shift + Spaceに変更した状態がこちら。この状態で「OK」を選択します。
この状態だと、コード補完のショートカットがデフォルト（Ctrl + Space）と変更したもの（例. Shift + Space）の２つが割り当てられているので、デフォルトのショートカットは削除しておきます。
「Basic」を右クリックし、「Remove ^Space」を選択すればOKです。
最後に、「OK」を選択すればコード補完のショートカット設定が反映されます。
まとめ
IntelliJ IDEAでコード補完のショートカットを変更でした。USキーボードのMacはこういう設定でよくつまづいたりするんですよね。。